Copywriting & Proofreading 🇬🇧

German is a complicated language. Make sure all those long words make perfect sense.


Twitter: @andrea_wulf


My name is Lydia Krueger, I am a communications specialist (Master of Science in Communications Management) and I offer German and English copywriting and proofreading.

Let me proofread (or write) your German copy before you publish it to make sure it’s readable and easily comprehensible for your customers.

If required I will also double-check the English-German translation as well as do the appropriate editing and copywriting.

I have special expertise in:

  • Communications (PR and Marketing)
  • HR
  • General management
  • Healthcare
  • Politics
  • Education
  • Food

Please don’t hesitate to contact me for further details.